Edición de libros

Con más de 14 años de experiencia Ihintza ha editado más de 3 campañas completas de material educativo, ha traducido en maquetas más de 50 libros y ha diseñado maquetado e ilustrado una guía de escalada, entre sus distintas aficiones e inquietudes realiza acuarelas y también se dedica a la ilustración animada. Os dejamos aquí algunos de sus trabajos.   



Ihintza en una sesión de fotos para esta sección. 


Vídeo sobre el proceso de impresión de la guía de escalada de Taghia. 


Vídeo presentación de la guía de escalada de Taghia. 


Traducciones de libros de literatura infantil al Euskera desde el idioma Alemán, Holandés, Inglés, Francés y Español. 







Hoja detalle del proyecto de edicicón de uno de los libros correspondientes al material educativo.


Subtitulado

Ihintza, además ha traducido e integrado subtítulos en varios idiomas a más de 18 películas entre largometrajes y cortos. Para esta labor se ha especializado en el manejo del software subllime.

CORTOMETRAJES :

MIGRAINE INFERNALE, Pol Bourdellon.

PRIPYAT PIANO, Eliska Cilkova.

RUBY, Mariana Gaivao

DAVID, Zach Woods

SUKAR, Ilias El Faris

CAPE HORN, Oleg Harencar

HELICONIA, Paula Rodriguez Polanco

DEINE SCHÖNE GESTALT, Bernadette Kolonko

E SOLO NELLA MIA TESTA, Marius Gabriel Stancu

ON MY WAY, Sonam Larcin

TAKE ME TO PROM, Andrew Moir

RIEN DE BEAU ICI, Gabrielle Vigneault-Gendron



LARGOMETRAJES :

THE RACE TO ALASKA, Zach Carver & Greg King

PUNTA SACRA, Francesca Mazzoleni

J'AI AIMÉ VIVRE LÀ, Régis Sauder

L'ARCHÉOLOGIE DU JUDAÏSME, Eliott Maintigneux & Edmée Millot

NARBO MARTIUS, Marc Azéma

HER MOTHERS, Asia Der & Sari Haragonics

INFLUX MAGAZINE CULTURAL: Temporadas 1 y 2


DOCUMENTALES :

AL OTRO LADO DE LA CUERDA, Javier Valero


Imagen del interface sublime